案情簡(jiǎn)要:2004年5月17日,吉化公司明城建材總廠下崗工人正常行使上訪(fǎng)權(quán)利要求解決勞資問(wèn)題,并依法選出了5名上訪(fǎng)代表;在受到公司領(lǐng)導(dǎo)欺騙的情況下,他們自發(fā)決定進(jìn)京反映情況。但在火車(chē)站,鐵路部門(mén)竟然不向他們出售到北京的車(chē)票,因此他們決定買(mǎi)票到煙筒山后再按規(guī)定補(bǔ)票。在煙筒山車(chē)站,他們發(fā)現(xiàn)下面已經(jīng)布滿(mǎn)了防暴警察,這時(shí)許多不想進(jìn)京準(zhǔn)備回家的人都不敢下車(chē)了。車(chē)到梅河口車(chē)站后,他們乘坐的車(chē)廂掛鉤被摘下,公安機(jī)關(guān)開(kāi)始上車(chē)抓人。后經(jīng)協(xié)商,他們?cè)谟嘘P(guān)部門(mén)答應(yīng)回吉林市解決問(wèn)題的承諾后主動(dòng)下車(chē)。然后這些人就被強(qiáng)制分別送到吉林市的四個(gè)看守所解決問(wèn)題,要求他們寫(xiě)不再上訪(fǎng)的保證書(shū)。其中八人被決定治安拘留15天,10人被刑事拘留,后被勞動(dòng)教養(yǎng)。
袁春海、宋立偉等六人被勞動(dòng)教養(yǎng)案代理詞
審判長(zhǎng)、審判員:
受本案原告袁春海、宋立偉、陳忠城、王麗香、郭翠蘭、王金萍的委托,北京市岳成
律師事務(wù)所指派我參加本案的訴訟,經(jīng)調(diào)查核實(shí)有關(guān)情況,現(xiàn)根據(jù)事實(shí)和法律發(fā)表如下代理意見(jiàn):
一、被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定適用法律錯(cuò)誤。
1、被告適用公安部的部門(mén)規(guī)章做出限制公民人身自由的行政行為違反了《立法法》、《行政處罰法》的有關(guān)規(guī)定。
被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定適用的法律依據(jù)為公安部1982年制定的《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》,該辦法的法律層級(jí)為部門(mén)規(guī)章。
由于限制或者剝奪人身自由的處罰或強(qiáng)制措施對(duì)當(dāng)事人的權(quán)利影響巨大,因此我們國(guó)家對(duì)于有權(quán)設(shè)定這類(lèi)事項(xiàng)的法律依據(jù)是從嚴(yán)予以限定的。根據(jù)《立法法》第八條的規(guī)定:對(duì)公民政治權(quán)利的剝奪、限制人身自由的強(qiáng)制措施和處罰,只能制定法律;根據(jù)《行政處罰法》第九條的規(guī)定:限制人身自由的行政處罰,只能由法律設(shè)定。這里所指的法律是指由全國(guó)人民代表大會(huì)和全國(guó)人大常委會(huì)所制定的法律。
按照我國(guó)的立法權(quán)限,即使是國(guó)務(wù)院制定的行政法規(guī)也沒(méi)有權(quán)利設(shè)定限制人身自由的處罰和強(qiáng)制措施,本案被告僅僅依據(jù)公安部制定的一個(gè)部門(mén)規(guī)章就做對(duì)六位原告做出了勞動(dòng)教養(yǎng)一年的決定,明顯法律依據(jù)不足。
2、退一步來(lái)講,假使《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》的合法性沒(méi)有問(wèn)題,被告適用該辦法第十條第(五)項(xiàng)的規(guī)定做出對(duì)原告勞動(dòng)教養(yǎng)一年的決定也違反了該依據(jù)限定的主體要件。
《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》第十條第(五)項(xiàng)的規(guī)定為:有工作崗位,長(zhǎng)期拒絕勞動(dòng),破壞勞動(dòng)紀(jì)律,而又不斷無(wú)理取鬧,擾亂生產(chǎn)秩序、工作秩序、教學(xué)科研秩序和生活秩序,妨礙公務(wù),不聽(tīng)勸告和制止的。按照這一規(guī)定可以決定勞動(dòng)教養(yǎng)適用的主體人群為:有工作崗位,長(zhǎng)期拒絕勞動(dòng),破壞勞動(dòng)紀(jì)律的人員。本案的六名原告都是吉化公司明城建材總廠的下崗工人,他們已經(jīng)和原單位解除了勞動(dòng)關(guān)系,沒(méi)有了工作崗位,這一點(diǎn)被告在勞動(dòng)教養(yǎng)決定書(shū)中也是明確予以認(rèn)定的。正是因?yàn)閷?duì)于原單位非法解除勞動(dòng)關(guān)系不滿(mǎn)意,幾名原告和其他下崗工人才多次找有關(guān)部門(mén)要求解決問(wèn)題,如果他們有工作崗位的話(huà),怎么還會(huì)長(zhǎng)期拒絕勞動(dòng)、破壞勞動(dòng)紀(jì)律?如果被告要適用《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》第十條第(五)項(xiàng)的規(guī)定對(duì)原告做出勞動(dòng)教養(yǎng)決定,那么你們應(yīng)當(dāng)首先給這些沒(méi)有生活來(lái)源的百姓找一個(gè)工作,這樣才符合該條規(guī)定的主體要件?,F(xiàn)在幾名原告即使想違反這一條規(guī)定也沒(méi)有這個(gè)資格!被告做出的這種勞動(dòng)教養(yǎng)決定實(shí)在是荒唐之極。
二、被告做出的的勞動(dòng)教養(yǎng)決定違反法定程序。
依據(jù)《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》第十二條的規(guī)定:對(duì)需要?jiǎng)趧?dòng)教養(yǎng)的人,承辦單位必須查清事實(shí),征求本人所在單位或街道組織的意見(jiàn),報(bào)請(qǐng)勞動(dòng)教養(yǎng)管理委員會(huì)審查批準(zhǔn),做出勞動(dòng)教養(yǎng)的決定,向本人和家屬宣布決定勞動(dòng)教養(yǎng)的根據(jù)和期限。
本案中,被告在做出勞動(dòng)教養(yǎng)決定之前根本沒(méi)有履行這些法定程序,應(yīng)屬程序違法。被告庭審中辯稱(chēng)公安部后來(lái)發(fā)過(guò)一個(gè)文件取消了這個(gè)程序規(guī)定,但是該文件不是公開(kāi)的,屬于內(nèi)部掌握。沒(méi)有公開(kāi)的法律文件不能作為執(zhí)法的依據(jù),這是行政法中一個(gè)基本的常識(shí)性問(wèn)題。況且《勞動(dòng)教養(yǎng)試行辦法》制定后經(jīng)過(guò)了國(guó)務(wù)院的同意,公安部作為下級(jí)有什么權(quán)利改變國(guó)務(wù)院同意的事項(xiàng)?
本案人民法院應(yīng)當(dāng)以公開(kāi)發(fā)布的法律文件對(duì)本案的程序進(jìn)行審查,對(duì)秘密文件的合法性不予認(rèn)定。
三、被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定事實(shí)認(rèn)定不清、證據(jù)不足,而且存在著嚴(yán)重的刑訊逼供行為。
被告做出的六份勞動(dòng)教養(yǎng)決定書(shū)中,除了當(dāng)事人的名字不一樣以外,其他的內(nèi)容基本一致。在法庭調(diào)查中,被告為其做出的具體行政行為分別向法庭提供了證據(jù),對(duì)這些證據(jù)我們已經(jīng)一一發(fā)表了質(zhì)證意見(jiàn),現(xiàn)在對(duì)這些證據(jù)的特點(diǎn)做一下總結(jié):
(1)證據(jù)形式都是證人證言,都是當(dāng)時(shí)曾經(jīng)參與上訪(fǎng)的下崗工人在被刑事拘留時(shí)所做的調(diào)查筆錄,其中許多的證人就是本案的原告,但被告用來(lái)彼此證明,即用袁春海的證言來(lái)證明宋立偉的違法行為、用陳忠城的證言來(lái)證明王麗香的違法行為,等等。
?。?)沒(méi)有一位證人為被告出庭作證,但是這些證人今天多數(shù)也出庭了,他們是作為原告方的證人出庭作證的,他們無(wú)一例外的當(dāng)庭否認(rèn)了他們?cè)诠矙C(jī)關(guān)所做筆錄中所陳述的內(nèi)容,并且指出公安機(jī)關(guān)在制作筆錄過(guò)程中存在著嚴(yán)重的的刑訊逼供行為,所有的筆錄都是在沒(méi)有讓當(dāng)事人看過(guò)的情況下強(qiáng)迫他們簽的字。
同時(shí),原告方也向法庭出示了134位證人聯(lián)名向法庭提供的一份證言,部分證人代表也出庭進(jìn)行了作證。這些證人向法庭證明了如下事實(shí):2004年5月17日,他們是在正常行使上訪(fǎng)權(quán)利要求解決問(wèn)題,并且他們依法選出了5名上訪(fǎng)代表,在受到公司領(lǐng)導(dǎo)欺騙的情況下,他們自發(fā)決定進(jìn)京反映情況。但在火車(chē)站,鐵路部門(mén)竟然不向他們出售到北京的車(chē)票,因此他們決定買(mǎi)票到煙筒山后再按規(guī)定補(bǔ)票。在煙筒山車(chē)站,他們發(fā)現(xiàn)下面已經(jīng)布滿(mǎn)了防暴警察,這時(shí)許多不想進(jìn)京準(zhǔn)備回家的人都不敢下車(chē)了。車(chē)到梅河口車(chē)站后,他們乘坐的車(chē)廂掛鉤被摘下,公安機(jī)關(guān)開(kāi)始上車(chē)抓人。后經(jīng)協(xié)商,他們?cè)谟嘘P(guān)部門(mén)答應(yīng)回吉林市解決問(wèn)題的承諾后主動(dòng)下車(chē)。然后這些人就被強(qiáng)制分別送到吉林市的四個(gè)看守所解決問(wèn)題,要求他們寫(xiě)不再上訪(fǎng)的保證書(shū)。其中八人被決定治安拘留15天,10人被刑事拘留,后被勞動(dòng)教養(yǎng)。這就是整個(gè)事件的基本事實(shí)。
在被告的勞動(dòng)教養(yǎng)決定書(shū)中認(rèn)定的事實(shí)是:將200多名上訪(fǎng)人員聚集到13號(hào)車(chē)廂、煽動(dòng)上訪(fǎng)人員據(jù)不服從勸阻工作、組織部分上訪(fǎng)婦女堵住車(chē)廂門(mén),在公安人員上車(chē)工作時(shí),不聽(tīng)勸阻,導(dǎo)致2224次列車(chē)在煙筒山、梅河口火車(chē)站累計(jì)誤點(diǎn)四個(gè)小時(shí),鐵路部門(mén)直接損失人民幣15000元。
在上訪(fǎng)的200多人中,本來(lái)大多數(shù)就在13號(hào)車(chē)廂,其余少數(shù)在14號(hào)車(chē)廂,在這樣的情況下他們很自然的集中到一個(gè)車(chē)廂和上訪(fǎng)代表商議;上訪(fǎng)本來(lái)就是他們的一個(gè)自發(fā)的行為,許多人上車(chē)后已經(jīng)不準(zhǔn)備進(jìn)京了,幾名原告并沒(méi)有唆使和煽動(dòng)的行為,后來(lái)發(fā)生了一些沖突完全是公安機(jī)關(guān)處理手段不當(dāng)而造成的。被告稱(chēng)這些人喊了口號(hào),但他們喊的無(wú)非是人民警察愛(ài)人民!被告稱(chēng)這些人堵住了車(chē)門(mén),但是200多人集中在一個(gè)車(chē)廂里有可能不堵住車(chē)門(mén)么?被告稱(chēng)他們采取了暴力行為,但恰恰是警察打碎了車(chē)窗往外拽人,受傷的是上訪(fǎng)人員而不是警察,從常理來(lái)講,這些人還決不至于愚蠢到手無(wú)寸鐵的和荷槍實(shí)彈的防暴警察沖突!最后事情是怎樣結(jié)束的呢?是上訪(fǎng)代表袁春海主動(dòng)下車(chē)和公安機(jī)關(guān)商量后動(dòng)員上訪(fǎng)人員們下車(chē),他們滿(mǎn)懷著解決問(wèn)題的希望被關(guān)到了勞教所。
我們認(rèn)為,在梅河口火車(chē)站發(fā)生的沖突以及造成的火車(chē)晚點(diǎn)不是由上訪(fǎng)人員的違法行為造成的,這完全是有關(guān)部門(mén)解決上訪(fǎng)問(wèn)題不當(dāng)以及公安機(jī)關(guān)錯(cuò)誤的使用強(qiáng)制措施造成的。這些人沒(méi)有沖擊國(guó)家機(jī)關(guān)、沒(méi)有在火車(chē)站鬧事、沒(méi)有阻斷交通、沒(méi)有擾亂公共秩序,他們只不過(guò)是在上訪(fǎng)的途中,而且已經(jīng)選出了5名代表。
對(duì)于處理上訪(fǎng)群眾如何使用警力的問(wèn)題,《信訪(fǎng)條例》有著明確的規(guī)定,該條例第二十二條的規(guī)定:信訪(fǎng)人不遵守本條例第十一條(圍堵、沖擊國(guó)家機(jī)關(guān))、第十四條(影響國(guó)家機(jī)關(guān)工作秩序,損害接待場(chǎng)所的公私財(cái)物, 糾纏、侮辱、毆打、威脅接待人員)的規(guī)定, 影響接待工作的, 信訪(fǎng)工作機(jī)構(gòu)可以給予批評(píng)教育; 批評(píng)教育無(wú)效的, 信訪(fǎng)工作機(jī)構(gòu)可以請(qǐng)求所在地的公安機(jī)關(guān)將其帶離接待場(chǎng)所。本案中公安機(jī)關(guān)出動(dòng)大批防暴警察阻斷鐵路交通,強(qiáng)行將上訪(fǎng)人員所乘車(chē)廂從列車(chē)摘掉掛鉤,并且打碎玻璃上車(chē)抓人,這些行為的依據(jù)何在?!沒(méi)有任何法律賦予了公安機(jī)關(guān)這種權(quán)力,正是這種濫用職權(quán)的行為造成了鐵路部門(mén)損失的后果。
即使我們?cè)谶@里假設(shè)被告在勞動(dòng)教養(yǎng)決定中認(rèn)定的事實(shí)以及損失后果全部成立,那么被告的勞動(dòng)教養(yǎng)決定也應(yīng)當(dāng)予以撤銷(xiāo),因?yàn)樵谶@種條件下幾名原告的行為毫無(wú)疑問(wèn)已經(jīng)構(gòu)成了聚眾擾亂交通秩序罪,依法應(yīng)當(dāng)處以5年以下有期徒刑,不能以行政措施代替刑事處罰。實(shí)際上,檢察機(jī)關(guān)并沒(méi)有同意公安機(jī)關(guān)對(duì)于擾亂交通秩序事實(shí)的認(rèn)定,因此沒(méi)有批準(zhǔn)逮捕,這也充分說(shuō)明被告在勞動(dòng)教養(yǎng)決定書(shū)中認(rèn)定的事實(shí)是不成立的。
四、本案中原告的行為只是依法行使自己的上訪(fǎng)權(quán)利,所采取的行為并沒(méi)有超過(guò)法律規(guī)定的限度,被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定顯示公正,是對(duì)公民權(quán)利的嚴(yán)重侵害。
根據(jù)《憲法》第四十一條的規(guī)定,中華人民共和國(guó)公民對(duì)于任何國(guó)家機(jī)關(guān)和國(guó)家工作人員,有提出批評(píng)和建議的權(quán)利;對(duì)于任何國(guó)家機(jī)關(guān)和國(guó)家工作人員的違法失職行為,有向有關(guān)國(guó)家機(jī)關(guān)提出申訴、控告或者檢舉的權(quán)利,但是不得捏造或者歪曲事實(shí)進(jìn)行誣告陷害。對(duì)于公民的申訴、控告或者檢舉,有關(guān)國(guó)家機(jī)關(guān)必須查清事實(shí),負(fù)責(zé)處理。任何人不得壓制和打擊報(bào)復(fù)。
因信訪(fǎng)而被打擊報(bào)復(fù)勞動(dòng)教養(yǎng)者近些年并不罕見(jiàn)。河北省的機(jī)關(guān)干部郭光允因反程維高集團(tuán)的罪名而被授意判幾年徒刑,省高級(jí)法院頂住時(shí)任省委書(shū)記程維高的指示沒(méi)有照辦,于是被公安機(jī)關(guān)勞動(dòng)教養(yǎng);沈陽(yáng)公民周偉因上訪(fǎng)舉報(bào)馬向東等人的腐敗問(wèn)題得罪了權(quán)貴,也被公安機(jī)關(guān)關(guān)進(jìn)了勞教所。類(lèi)似的悲劇近些年屢屢見(jiàn)諸于報(bào)端,讓善良的人們不寒而栗。
為什么勞動(dòng)教養(yǎng)往往成為打擊上訪(fǎng)者的方便工具呢?就是因?yàn)檫@個(gè)工具領(lǐng)導(dǎo)們用起來(lái)實(shí)在是太方便了,不需要經(jīng)過(guò)檢察院、法院,沒(méi)有繁瑣的法律程序,只要公安機(jī)關(guān)的內(nèi)部審批就可以決定把一個(gè)人在勞教所里關(guān)上一到三年,名義上不是判刑,但是確是比管制、拘役、有期徒刑(三年以下)等刑罰還要重的懲罰手段?!缎姓幜P法》的規(guī)定限制不了勞動(dòng)教養(yǎng),因?yàn)楣矙C(jī)關(guān)說(shuō)這不是行政處罰的種類(lèi);《刑事訴訟法》的程序約束不了勞動(dòng)教養(yǎng),因?yàn)楣矙C(jī)關(guān)說(shuō)這不屬于刑事訴訟范疇。但是在我們的國(guó)家公安機(jī)關(guān)的權(quán)力總不能脫離《憲法》的控制吧,《憲法》第三十七條明確規(guī)定:中華人民共和國(guó)公民的人身自由不受侵犯。任何公民,非經(jīng)人民檢察院批準(zhǔn)或者決定或者人民法院決定,并由公安機(jī)關(guān)執(zhí)行,不受逮捕,更何況剝奪人自由的程度遠(yuǎn)甚于逮捕的勞動(dòng)教養(yǎng)呢!
本案被告的勞動(dòng)教養(yǎng)決定對(duì)這些人是不公平的,他們不是暴徒而是普通百姓,他們不是去犯罪而是去主張權(quán)利,他們不是國(guó)家要打擊的對(duì)象而是要幫助的對(duì)象。他們本來(lái)就是社會(huì)的弱者,被告的勞動(dòng)教養(yǎng)決定更加加深了這種不公平的程度,在某種程度上進(jìn)一步激化了社會(huì)矛盾,從一百多人向法庭提供的證言中也可以看到人們的這種義憤。他們之所以還一直向當(dāng)?shù)氐挠嘘P(guān)部門(mén)依法反映問(wèn)題,包括本案他們還向人民法院依法提起行政訴訟,這是因?yàn)樗麄儗?duì)政府、對(duì)法律充滿(mǎn)了信任,但這種信任不是與生俱來(lái)的,也不是一勞永逸的。
在這里我們要對(duì)吉林市的檢察機(jī)關(guān)表示敬意。據(jù)了解,本案被勞動(dòng)教養(yǎng)的十人開(kāi)始都是被決定刑事拘留,本來(lái)是準(zhǔn)備把他們送進(jìn)監(jiān)獄的。但在公安機(jī)關(guān)向檢察機(jī)關(guān)提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕時(shí),檢察院經(jīng)多次開(kāi)會(huì)研究,認(rèn)為公安機(jī)關(guān)認(rèn)定的事實(shí)不成立,這些人的行為不構(gòu)成犯罪,檢察院在頂住了有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)的壓力后沒(méi)有批準(zhǔn)逮捕(按照《刑事訴訟法》的規(guī)定,這時(shí)被羈押人應(yīng)當(dāng)立即釋放,但公安機(jī)關(guān)卻轉(zhuǎn)而采用了行政程序)。在現(xiàn)有的司法體制下,檢察院能依法做出這樣的決定是需要巨大的勇氣的,這些可敬檢察官們以自己的行為捍衛(wèi)了法律的尊嚴(yán)。
我們無(wú)意于在本案中對(duì)整個(gè)勞動(dòng)教養(yǎng)制度提出質(zhì)疑,我們的觀點(diǎn)是:即使在現(xiàn)有的法治框架內(nèi),被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定也是適用法律錯(cuò)誤、事實(shí)不清、證據(jù)不足的。最后,我們希望人民法院能夠依法公正的審理此案,排除干擾、頂住壓力,撤銷(xiāo)被告做出的勞動(dòng)教養(yǎng)決定,維護(hù)公民的合法權(quán)益。
代理人:北京市岳成律師事務(wù)所
律師:李海波
2004年10月8日